Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2008-07-19, godz. 18:17
Odciski stóp na zakończenie "Lata z Muzami"
Na zakończenie "Lata z Muzami" artyści malarze zostawili trzy odciski stóp przed nowogardzkim Domem Kultury.
» więcej
2008-07-18, godz. 09:09
Plenerowe widowisko zakończy "Lato z Muzami"
Koncert finałowy zakończy dziś wieczorem 12. Międzynarodowy Festiwal "Lato z Muzami". Na scenie plenerowej zaprezentują się uczestnicy warsztatów w widowisku "Droga" przygotowanym pod kierunkiem Zbigniewa Szymczyka.
» więcej
2008-07-17, godz. 09:45
Pokazać teatr za miastem
W Nastazinie koło Maszewa trwa 6. festiwal "Teatr w Stodole". Festiwal związany jest z ideą pokazywania ludziom teatru poza dużymi ośrodkami miejskimi.
» więcej
2008-07-16, godz. 09:11
Obrazy, warsztaty i "Cwał" Zanussiego
W Nowogardzie trwa 12 Międzynarodowy Festiwal "Lato z Muzami". Kilkudziesięciu artystów na dwóch plenerach malarskich uwiecznia na płótnie piękno Nowogardu i okolic.
» więcej
2008-07-16, godz. 09:09
Zrób portret naukowca i wygraj nagrody
Teleskop, mikroskop oraz torbę reporterską można wygrać w konkursie fotograficznym "Naukowcy są wśród nas - portret naukowca".
» więcej
2008-07-16, godz. 08:51
Happening w Operze na Zamku
Królowe nocy szukają tenorów - pod takim hasłem odbędzie się dziś happening Opery na Zamku.
» więcej
2008-07-15, godz. 17:10
Dziś rusza FAMA
O godzinie 20:30 w Świnoujsciu rozpocznie się 38. Festiwal Artystyczny Młodzieży Akademickiej czyli FAMA.
» więcej
2008-07-14, godz. 10:39
Zwierzyniec na Zamku
Tygrysy, wielbłądy, psy, konie, niedźwiedź polarny oraz zamkowy kot Zygmunt są bohaterami fotografii i obrazów, które można obejrzeć na małym dziedzińcu Zamku Książąt Pomorskich.
» więcej
2008-07-14, godz. 10:30
Mikromusic w 13 Muzach
W klubie 13 Muz rozpoczyna się Letni Festiwal Muzyczny "Miuzik and Joy". Usłyszymy między innymi Mikromusic z Natalią Grosiak, znaną z projektu Digit All Love.
» więcej
2008-07-13, godz. 17:37
Rusza festiwal "Lato z Muzami"
W Nowogardzie rozpoczyna się Międzynarodowy Festiwal "Lato z Muzami". Podczas oficjalnej gali festiwalu statuetkę "Honorowego Lauru Cisowego" otrzyma Krzysztof Zanussi.
» więcej