Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2008-03-20, godz. 10:48
Nagroda dla szczecińskiego wydawnictwa
Książka szczecińskiego wydawnictwa Forma otrzymała jedną z dwóch pierwszych nagród w 14. edycji Konkursu "Promocja najnowszej literatury polskiej".
» więcej
2008-03-18, godz. 09:18
Wiceprezydent będzie czytał ulubione wiersze
Poetka Helena Raszka, aktor Michał Janicki i zastępca prezydenta Szczecina Tomasz Jarmoliński będą dziś czytać swoje ulubione wiersze w Książnicy Pomorskiej w ramach "Wagarów z poezją".
» więcej
2008-03-16, godz. 14:44
Ostatni dzień inSPIRACJI
Wystawą i performancem Andrzeja Pawełczyka w miejscu sztuki OFFicyna rozpoczął się ostatni dzień Festiwalu Sztuki Wizualnej "inSPIRACJE".
» więcej
2008-03-13, godz. 12:04
Rusza festiwal "inSPIRACJE"
W Szczecinie rozpoczyna się festiwal "inSPIRACJE". Przez cztery dni kilkudziesięciu artystów zrealizuje 27 projektów w 14 różnych miejscach.
» więcej
2008-03-08, godz. 15:06
Dyskusja o szczecińskim Marcu'68
W Szczecinie, podobnie jak w wielu miastach Polski, obchodzona jest dziś 40. rocznica Marca'68. Na sesję dyskusyjną i wspomnienia tamtych wydarzeń zaprasza dziś o godzinie 16 szczeciński oddział Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego…
» więcej
2008-03-05, godz. 11:05
Ireneusz Kwaśniewski w Manuartafakturze
Magia wody, jej dynamizm i ekspresja ukryta w sile spadającej kaskady to temat wystawy "Kropla" Ireneusza Kwaśniewskiego.
» więcej
2008-03-05, godz. 09:58
Finał konkursu skrzypcowego w Szczecinie
Aleksandra Machaj z Zespołu Szkół Muzycznych w Koszalinie została jedną z laureatek konkursu "Skrzypce dla najlepszych", który zakończył się w Szczecinie.
» więcej
2008-03-04, godz. 21:14
II Miejski Meeting Jazzowy - Royal Jazz Club
Stowarzyszenie Orkiestra Jazzowa już po raz drugi zaprasza na koncerty muzyków związanych ze Szczecinem w ramach II-go Miejskiego Meetingu Jazzowowego "Cały ten Szczecin".
» więcej
2008-03-03, godz. 10:17
Konkurs skrzypcowy w Szczecinie
II konkurs skrzypcowy dla uczniów szkół muzycznych zachodniopomorskiego rozpoczyna się dziś w Szczecinie.
» więcej
2008-03-02, godz. 20:44
"TW: Konwersacje" - Teatr Mały
TW: Konwersacje to cykliczne dyskusje panelowe, dla których punktem wyjścia są spektakle Teatru Współczesnego. Tym razem spotkanie będzie dotyczyć "Eine kleine".
» więcej