Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-10-20, godz. 13:46
Premiera w Teatrze Małym
Kiedy widzicie kobietę i mężczyznę w urzędzie stanu cywilnego, zastanówcie się, które z nich stanie się mordercą – to jedna z myśli zawartych w sztuce Erika Emanuella Schmitta "Małe zbrodnie małżeńskie, której premiera…
» więcej
2007-10-20, godz. 12:55
Noce i dni performerów
Wielu szczecinian spędziło dzisiejszą noc w Muzeum Narodowym przy Wałach Chrobrego, gdzie Stowarzyszenie OFFicyna zorganizowało "PI Night" czyli część prezentacji 5. Międzynarodowego Festiwalu Performance Intermedia.
» więcej
2007-10-19, godz. 16:03
Festiwal Performance Intermedia
Performerzy z całego świata zjadą dziś do Szczecina na Międzynarodowy Festiwal Performance Intermedia.
» więcej
2007-10-19, godz. 15:37
Początek Cecyliady w Policach
Chóry, zespoły i soliści zaprezentują muzykę klasyczną podczas 14 Dni Muzyki "Cecyliada 2007", które rozpoczną się dziś w Policach.
» więcej
2007-10-19, godz. 11:27
Festiwal im. Witolda Lutosławskiego w Szczecinie
Orkiestra Filharmonii Kameralnej z Sopotu zainauguruje dziś w Szczecinie jubileuszowy 10. Międzynarodowy Festiwal Muzyki Współczesnej im. Witolda Lutosławskiego.
» więcej
2007-10-18, godz. 16:23
Debata "Muzealny Szczecin"
Uczestnicy dzisiejszej debaty "Muzealny Szczecin" postarają się odpowiedzieć na pytanie czy Szczecin w roku 2030 będzie miastem muzeów?
» więcej
2007-10-18, godz. 12:12
Wystawa "Na styku lądu i morza" w Niechorzu
Muzeum Rybołówstwa Morskiego w Niechorzu rozpoczyna cykl imprez kulturalnych, które odbywać się będą jesienią i zimą.
» więcej
2007-10-17, godz. 12:08
Biesiada filmowa w Szczecinie
8. Biesiada z Filmem Krótkiego Metrażu "DAF 2007" rozpoczyna się w Szczecinie.
» więcej
2007-10-17, godz. 10:51
Spotkanie z Dariuszem Foksem
Poeta, krytyk literacki, prozaik, redaktor "Twórczości", Dariusz Foks będzie gościem podczas spotkania literackiego w Teatrze przy Krypcie w Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie.
» więcej
2007-10-17, godz. 09:52
Spotkania Teatralne OKNO 2007
11. Międzynarodowe Spotkania Teatralne OKNO 2007 rozpoczynają się dziś w Szczecinie.
» więcej