Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-08-24, godz. 10:36
Dni Integracji Europejskiej, Przyjaźni i Ekumenizmu
Rozmowami na temat historii Chojny na przestrzeni wieków rozpoczną się dziś Dni Integracji Europejskiej, Przyjaźni i Ekumenizmu.
» więcej
2007-08-24, godz. 10:14
Czytali Gombrowicza
Pokazem "Fragmentów Ferdydurke" na podstawie powieści Witolda Gombrowicza zakończyły się wczoraj polsko-niemiecko-francuskie warsztaty teatralne przebiegające pod wspólnym hasłem "Europa wspólna gęba".
» więcej
2007-08-24, godz. 10:01
Rockowy koncert w Kołobrzegu
2 tysiące miłośników mocnego rocka bawiło się wczoraj nad samym brzegiem morza w Kołobrzegu na pierwszym koncercie reaktywowanego festiwalu Rock nad Bałtykiem.
» więcej
2007-08-24, godz. 09:48
Znów będzie mała scena rozrywki
Pod koniec sierpnia ma ponownie rozpocząć działalność szczecińska mała scena rozrywki.
» więcej
2007-08-23, godz. 11:41
Filmowo na Zamku
Na "Noc Europejskiej Kinematografii" zaprasza do Zamku Książąt Pomorskich szczecińskie Stowarzyszenie Twórców i Producentów Sztuki.
» więcej
2007-08-23, godz. 11:03
Ballady Wysockiego w Teatrze Małym
Ballady Wysockiego w wykonaniu Grzegorza Wiśniewskiego dziś, o godz. 20 w Teatrze Małym.
» więcej
2007-08-23, godz. 10:51
"Europa wspólna gęba?"
Wspólnym pokazem "Fragmentów Ferdydurke" na podstawie powieści Witolda Gombrowicza zakończą się dziś polsko-niemiecko-francuskie warsztaty teatralne przebiegające pod wspólnym hasłem "Europa wspólna gęba?"
» więcej
2007-08-23, godz. 08:43
Będzie gorąco w Morzyczynie
Słowik Brothers Band, Road Trips Over, Wooden Kimono, doWnhiLL oraz gwiazda koncertu zespół LIPALI - to kapele, które zagrają w sobotę podczas "doWnhiLL Summer Festival" w Morzyczynie.
» więcej
2007-08-22, godz. 10:23
Szczecin: "Mayday" w Teatrze Polskim
Teatr Polski po wakacyjnej przerwie zaprasza na "Mayday". Autorem tej niezwykle zabawnej komedii pomyłek jest mistrz współczesnej farsy - Ray Cooney.
» więcej
2007-08-21, godz. 16:55
Cenny eksponat w Muzeum Narodowym
Arcydzieło sztuki kartograficznej mapa Pomorza Zachodniego z XVIII wieku powiększyła zbiory Muzeum Narodowego w Szczecinie.
» więcej