Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-09-05, godz. 13:26
Pakciok Rinpocze w Szczecinie
Jego Świątobliwość Pakciok Rinpocze - przeor klasztorów w Nepalu i Tybecie - przyjechał po raz drugi do Szczecina.
» więcej
2007-09-04, godz. 08:49
"Twarze szczecińskiej bezpieki" w Muzeum Narodowym
Od dziś wystawa Instytutu Pamięci Narodowej jest udostępniona w gmachu Muzeum Narodowego w Szczecinie.
» więcej
2007-09-03, godz. 11:15
Spotkanie z wirtuozką skrzypiec
Znakomita skrzypaczka Wanda Wiłkomirska spotka się dziś z młodymi muzykami w Państwowej Szkole Muzycznej pierwszego stopnia w Szczecinie.
» więcej
2007-09-01, godz. 21:56
Niemka wygrała Konkurs Polskiej Piosenki w Międzyzdrojach
Aleksandra Johankneht z Berlina wygrała 16. Międzynarodowy Festiwal Polskich Autorów i Kompozytorów Międzyzdroje 2007.
» więcej
2007-08-31, godz. 16:41
Diaporama na Zamku Książąt Pomorskich
Dziś na Dużym Dziedzińcu Zamku Książąt Pomorskich odbędzie się prezentacja Multi Diaporamy 2007 w ramach II Ogólnopolskiego Festiwalu Diaporam Cyfrowych.
» więcej
2007-08-31, godz. 10:41
Niezwykły koncert w "Zajezdni Sztuki"
To było niezwykłe spotkanie podkreślali wszyscy uczestnicy koncertu MIASTO MUZYKA MASZYNA w Muzeum Techniki i Komunikacji "Zajezdnia Sztuki".
» więcej
2007-08-30, godz. 15:05
Złota Dynia tylko z Morzyczyna
"Złota Dynia", czyli V Jesienny Jarmark Wsi Zachodniopomorskiej oraz na koncert Zespołu Pieśni i Tańca "Śląsk" - to weekendowe atrakcje w Morzyczynie.
» więcej
2007-08-30, godz. 14:50
Szczecin: "Habakuk" w Amfiteatrze
W 27. rocznicę podpisania Porozumień Sierpniowych odbędzie się niepowtarzalny koncert podczas którego grupa Habakuk grać będzie utwory Kaczmarskiego.
» więcej
2007-08-30, godz. 14:32
Wystawa ze Szczecina w Rydze
Wystawę prac malarskich, rzeźb i rzemiosła artystycznego przygotowaną przez Muzeum Narodowe w Szczecinie będzie można od jutra oglądać w Rydze.
» więcej
2007-08-30, godz. 11:13
Powstanie przewodnik po Niebuszewie
Spacerkiem po Niebuszewie to projekt, który ma przybliżyć mieszkańcom Szczecina historię tej dzielnicy.
» więcej