Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-08-10, godz. 09:46
Zanussi dostał "Złotą rybkę"
"Złotą rybkę" odebrał wczoraj w Ińsku Krzysztof Zanussi. Rokrocznie miasto przynaje nagrodę dla wybitnego twórcy filmowego.
» więcej
2007-08-09, godz. 10:11
Szczecin: Miłość po rosyjsku w Teatrze Małym
W ramach spotkań Mały Teatr Latem - Lato Bardów dziś spektakl "Miłość po rosyjsku - romanse rosyjskie w wykonaniu Oleny Leonenko ".
» więcej
2007-08-09, godz. 09:27
Ińskie Lato Filmowe z Zanussim
Krzysztof Zanussi - światowej sławy reżyser odwiedzi dziś Ińskie Lato Filmowe. W 34 letniej historii festiwalu Zanussi zawita tu po raz trzeci - tym roku ma szczególny powód - przegląd jego twórczości.
» więcej
2007-08-08, godz. 15:40
Dni Hanzeatyckie wspaniałe jak nigdy dotąd
W tym roku na Dni Hanzeatyckie ma przybyć do Rostocku łącznie 250 statków z 14 krajów. Będzie to międzynarodowa impreza jakiej jeszcze nie było - podaje niemiecka rozgłośnia Norddeutscher Rundfunk.
» więcej
2007-08-08, godz. 13:04
Lato Teatralne w Barlinku
Przez sześć festiwalowych dni na scenie barlineckiego Ośrodka Kultury, na rynku oraz na letniej scenie pod sosnami odbywać się będą spektakle, happeningi i koncerty.
» więcej
2007-08-08, godz. 12:59
Zanussi na projekcji swojego filmu w Ińsku
Na 34. Ińskim Lecie Filmowym kolejne pokazy. Tym razem organizatorzy zapraszają na Kino Europy Wschodniej i nagradzany na wielu festiwalach film Bohdana Slamy "Szczęście".
» więcej
2007-08-08, godz. 12:32
Dębnowski weekend z teatrem
Warsztaty, spektakle, przedstawienia, monodramy, widowiska plenerowe i gwiazdy teatru - to wszystko będzie można zobaczyć w Dębnie na 11. Triadzie teatralnej.
» więcej
2007-08-08, godz. 10:27
Weekend atrakcji w Kamieniu Pomorskim
Festiwal Współczesnej Kultury Ludowej, Regaty w klasie Omega Sport i Omega Standard oraz Międzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej - to wszystko już w weekend w Kamieniu Pomorskim.
» więcej
2007-08-07, godz. 13:43
Szczecin: "Dzień świra" w Teatrze Małym
"Dzień świra" jest jednym z najważniejszych tekstów dramatycznych napisanych w ostatnich latach w Polsce.
» więcej
2007-08-07, godz. 13:11
W Ińsku mnóstwo filmów
Trwa 34. Ińskie Lato Fimowe. Dziś rano rozpoczęły się kolejne pokazy.
» więcej