Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-08-25, godz. 13:58
Abbatio na Jarmarku Augustańskim
Dziś odbywa się w Policach-Jasienicy Jarmark Augustański, podczas którego o godzinie 21 wystąpi zespół Abbatio.
» więcej
2007-08-25, godz. 13:52
Szczecin: Chlip-Hop na Zamku
Spektakl przygotowany przez Magdę Umer i Andrzeja Poniedzielskiego dzis wieczorem wystawiony zostanie na dużym Dziedzińcu Zamku Książąt Pomorskich.
» więcej
2007-08-25, godz. 13:41
Gospodynie wiejskie zjeżdżają do Stargardu
Turniej Kół Gospodyń Wiejskich rozpocznie w stargardzkim amfiteatrze, dwudniowy Jarmark Sztuki i Kultury Ludowej.
» więcej
2007-08-25, godz. 13:26
Turniej miast w Lipianach
Po raz czwarty w Lipianach rozpoczęło się dziś polsko-niemieckie spotkanie kulturalno-sportowe.
» więcej
2007-08-25, godz. 13:15
Kapela "Solna" zagra dziś na Zamku
Zamek Książąt Pomorskich przygotował atrakcję dla wszystkich miłośników folkloru podwórkowego.
» więcej
2007-08-25, godz. 12:54
Jarmark Augustiański w Jasienicy
Paradą mieszkańców przebranych w stroje historyczne rozpoczyna się I Jarmark Augustiański w Jasienicy koło Polic.
» więcej
2007-08-25, godz. 12:41
Dni Integracji w Chojnie
Ekumeniczną uroczystością okolicznościową rozpoczął się kolejny dzień Dni Integracji Europejskiej, Przyjaźni i Ekumenizmu w Chojnie.
» więcej
2007-08-24, godz. 13:38
Dni Dębna w weekend
Podczas dębnowskich dni zagrają i zaśpiewają: Doda, Mr Zoob, Czerwone Gitary, Azuro oraz Oddział Zamknięty, a sobotni wieczór zakończy DJ Party.
» więcej
2007-08-24, godz. 13:24
Dębno: Ekspedycja Ratusz
Uczestnicy prac wykopaliskowych na terenie dawnej komandorii templariuszy w Chwarszczanach oraz miłośnicy i regionalni badacze historii poszukują reliktów dawnego ratusza w Dębnie.
» więcej
2007-08-24, godz. 10:36
Dni Integracji Europejskiej, Przyjaźni i Ekumenizmu
Rozmowami na temat historii Chojny na przestrzeni wieków rozpoczną się dziś Dni Integracji Europejskiej, Przyjaźni i Ekumenizmu.
» więcej