Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-07-07, godz. 23:07
Cudowny wieczór nad Miedwiem (wideo)
Koncert szczecińskich filharmoników uświetnił otwarcie amfiteatru nad jeziorem Miedwie. Na widowni zgromadziło się około sześciuset zaproszonych gości, turystów i mieszkańców Morzyczyna.
» więcej
2007-07-07, godz. 15:01
Szczecin: Sobota na Deptaku
W sobotni wieczór na szczecińskim Deptaku Bogusława wystąpi pochodząca z Kutna Ania Stępniewska.
» więcej
2007-07-07, godz. 14:22
Festiwal "Świnoujskie Wieczory Organowe"
Utwory Bacha i Brahmsa zabrzmią dziś w kościele pw. Chrystusa Króla w Świnoujściu. Trwa tam muzyczny festiwal "Świnoujskie Wieczory Organowe".
» więcej
2007-07-07, godz. 13:22
Szczecin: Koncert w Różance
Wybrane fragmenty z "Czarodziejskiego Fletu" Mozarta, "5 Taniec Węgierski" Brahmsa, marsz z "Carmen" Bizeta, a także "Marsz Radeckiego" Straussa będzie można usłyszeć podczas niedzielnego koncertu w ogrodzie różanym.
» więcej
2007-07-07, godz. 12:03
Ostatni dzień Festiwalu Artystów Ulicy
Trzeci i ostatni dzień Festiwalu Artystów Ulicy to m.in. performance, warsztaty i pokazy tańców żydowskich.
» więcej
2007-07-07, godz. 11:12
Mnóstwo atrakcji nad jeziorem Miedwie (wideo)
Wystarczyło 16 milionów złotych, solidny wykonawca, ciekawy projekt architektoniczny i w ciągu niespełna roku zbudowano najpiękniejszą na Pomorzu Zachodnim muszlę Koncertową dla 2 tysięcy osób.
» więcej
2007-07-07, godz. 09:26
Morzyczyn: Złoty Mikrofon przyznany
Przed oficjalnym otwarciem amfiteatru i promenady nad Miedwiem w Morzyczynie odbył się finał I Wojewódzkiego Festiwalu Piosenki Turystycznej o Złoty Mikrofon - Miedwie 2007.
» więcej
2007-07-06, godz. 16:31
Cenne eksponaty w Szczecinie
700 bardzo cennych lalek afrykańskich, marionetek, masek i instrumentów muzycznych dotarło do Muzeum Narodowego.
» więcej
2007-07-06, godz. 16:04
Dni powiatu gryfickiego
Koncerty szantowych i folkowych zespołów Shannon, Quftry i Gęćba to główne atrakcje "Dni powiatu gryfickiego", które właśnie rozpoczynają się przy latarni morskiej w Niechorzu.
» więcej
2007-07-06, godz. 14:08
Zlot radioamatorów w Lipianach
Miłośnicy anten i krótkofalówek przyjadą jutro do Lipian na piknik. To już 22 edycja imprezy.
» więcej