Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-07-11, godz. 09:40
Dziś zaśpiewa Stary Szmugler
Zespół Stary Szmugler wystąpi dziś w Tawernie na statku Ładoga przy Wałach Chrobrego.
» więcej
2007-07-10, godz. 10:20
Dni Białego Boru
Podczas imprezy wystąpi zespół Don Wasyla i Cygańskie Gwiazdy oraz zespół Marrakesh. Atrakcją imprezy będzie "Festiwal Pierogowy".
» więcej
2007-07-09, godz. 15:16
Gryfice: Artystyczne Spotkania Przyjaciół
Ruszyły ostatnie przygotowania do wakacyjnego spotkania fotografików oraz artystów malarzy, organizowanego w ramach Artystycznych Spotkań Przyjaciół przez Dom Kultury w Gryficach.
» więcej
2007-07-09, godz. 13:26
Koszalin: Malarstwo Reginy Siwko
Inspiracja, gra kolorów, kwiaty, przyroda, pejzaż, zaduma, złote ramy, refleksja, uczucia, pory roku. To wszystko można zobaczyć jutro w Koszalinie na wystawie Reginy Siwko.
» więcej
2007-07-09, godz. 10:59
Jutro flisacy przypłyną do Gozdowic
Z tej okazji dla mieszkańców wystąpią m.in. zespoły taneczne oraz utalentowani młodzi soliści.
» więcej
2007-07-08, godz. 20:26
Festiwal Wiejski w Strzelewie
W Strzelewie, nieopodal Goleniowa dziś w nocy zakończy się Wiejski Festiwal Sztuki.
» więcej
2007-07-08, godz. 14:13
Gala Gwiazd w Międzyzdrojach
W Międzyzdrojach trwa Gala Gwiazd. Już od rana widzowie polskich seriali mogą spotkać swoich ulubieńców na plaży, bowiem pomimo wiatru dzielnie spacerują nad brzegiem Bałtyku.
» więcej
2007-07-08, godz. 08:24
Szczecin: Koncert wśród róż
Wystąpi duet klarnetowy Dorota Pawłowska i Małgorzata Łuszczewska.
» więcej
2007-07-07, godz. 23:07
Cudowny wieczór nad Miedwiem (wideo)
Koncert szczecińskich filharmoników uświetnił otwarcie amfiteatru nad jeziorem Miedwie. Na widowni zgromadziło się około sześciuset zaproszonych gości, turystów i mieszkańców Morzyczyna.
» więcej
2007-07-07, godz. 15:01
Szczecin: Sobota na Deptaku
W sobotni wieczór na szczecińskim Deptaku Bogusława wystąpi pochodząca z Kutna Ania Stępniewska.
» więcej