Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-07-04, godz. 16:01
Kronika filmowa w szczecińskich kinach?
Z propozycją utrwalania wydarzeń w mieście wyszedł Bartosz Piekarczyk, właściciel Kompanii Muzyczno-Filmowej.
» więcej
2007-07-04, godz. 13:37
Szczecin: Wspominali dawne czasy
Aulę dawnej szkoły Pereca, czyli szkoły żydowskiej w Szczecinie, wypełnili dziś po brzegi jej dawni uczniowie.
» więcej
2007-07-04, godz. 08:50
Sława Przybylska rozdawała autografy
Sława Przybylska rozdawała autografy jeszcze blisko przez godzinę po koncercie w sali Bogusława Zamku Książąt Pomorskich. Zaśpiewała specjalnie dla uczestników II Szczecińskiego Zjazdu Emigracji Żydowskiej.
» więcej
2007-07-03, godz. 14:49
Szczecin: Recital Sławy Przybylskiej
Sława Przybylska, znana i lubiana polska piosenkarka, wystąpi dziś w Sali Bogusława Zamku Książąt Pomorskich.
» więcej
2007-07-02, godz. 10:43
Szczecin: Wystawa w "Pleciudze"
Teatr Lalek "Pleciuga" tradycyjnie zaprasza w dniach od 2 lipca do 31 sierpnia na wakacyjną wystawę pt. "Baśniowe wspomnienia".
» więcej
2007-07-02, godz. 10:28
Szczecin: Zjazd Emigracji Żydowskiej
Blisko 250 osób przyjechało na II Szczeciński Zjazd Emigracji Żydowskiej Reunion 2007.
» więcej
2007-06-30, godz. 15:54
Szczecin: Czat z laureatem paszportu "Polityki"
Marek Krajewski, laureat paszportu "Polityki" i autor bestsellerowych kryminałów, będzie gościem Miejskiej Biblioteki Publicznej.
» więcej
2007-06-30, godz. 14:24
Marianowo: Burmistrzynie na miotłach
9. Lato z Sydonią odbędzie się tym razem nad jeziorem Marianowskim.
» więcej
2007-06-30, godz. 10:39
Festiwal chórów w Międzyzdrojach zakończony
Przez 7 dni trwał w Międzyzdrojach 42. Międzynarodowy Festiwal Pieśni Chóralnej. Wzięło w nim udział 13 chórów z Polski, Niemiec, Ukrainy, Rosji i Węgier. Przez estradę Międzyzdrojskiego Domu Kultury przewinęło się ponad 500…
» więcej
2007-06-29, godz. 17:54
Dzień Świra w Teatrze Małym
W Szczecinie na zakończenie sezonu Teatr Mały przygotował premierę "Dnia Świra" Marka Koterskiego. Dramat reżyseruje młody twórca Piotr Ratajczak. „Dzień świra”
» więcej