Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-06-17, godz. 19:12
Monodram szczecińskiej studentki najlepszy w Polsce
Magdalena Tkacz, studentka II roku filologii polskiej na Uniwersytecie Szczecińskim, zdobyła pierwszą nagrodę na 36. Ogólnopolskich Spotkaniach Amatorskich Teatrów Jednego Aktora w Zgorzelcu.
» więcej
2007-06-17, godz. 14:20
Szczecin: Raz, Dwa, Trzy w Amfiteatrze
Dziś wieczorem w Teatrze Letnim zagra grupa Raz, Dwa, Trzy.
» więcej
2007-06-16, godz. 20:25
Szczecin: Wyróżniono 94 młodych artystów
Po raz szesnasty zostały przyznane stypendia artystyczne dla szczecińskich uczniów i studentów. Otrzymali je zdolni młodzi ludzie wszystkich poziomów nauczania.
» więcej
2007-06-16, godz. 16:53
Kasa Chorych w Szczecinie
Legendarny blues-rockowy band wystąpi w sobotni wieczór w Starej Cynkowni.
» więcej
2007-06-16, godz. 11:11
Finał programu "Śpiewająca Polska"
W Szczecinie odbędzie się dziś zachodniopomorski finał ogólnopolskiego programu "Śpiewająca Polska", który wspiera rozwój chórów szkolnych.
» więcej
2007-06-15, godz. 21:56
Szczecin: Piaskowe rzeźby
Ponad 6 ton piasku zużyła na swoje rzeźby Magdalena Karłowicz-Iwanicka, które od dziś można oglądać w miejscu sztuki OFFicyna w Szczecinie. Na wystawie zatytułowanej "Tknięcie" prezentowane są duże obiekty przestrzenne wykonane…
» więcej
2007-06-15, godz. 16:02
Gramy 2007: Przyznaj nagrodę publiczności
Podczas Finału Młodych Talentów Gramy 2007 zostanie przyznana nagroda publiczności. Kto zostanie zwycięzcą w tej kategorii? To zależy od Ciebie! Wyślij SMS pod numer 7268 na Twój ulubiony przebój.
» więcej
2007-06-15, godz. 15:01
Szczecin: Claustrofobia w Kontrastach
Nie lada gratka dla fanów mocniejszych dźwięków. W piątkowe popołudnie w klubie Kontrasty wystąpią Claustrofobia oraz Heavy Water.
» więcej
2007-06-15, godz. 14:05
Dziś premiera spektaklu "Dzień dobry, świnko"
Na premierę adaptacji opowiadania Janoscha zaprasza dziś Teatr Lalek Pleciuga.
» więcej
2007-06-15, godz. 13:40
Szczecin: "Zorba" w Teatrze Letnim
Ponad 100 artystów Teatru Muzycznego z Łodzi przedstawi spektakl "Zorba" w inscenizacji i reżyserii Jana Szurmieja, pod kierownictwem muzycznym Andrzeja Knapa.
» więcej