Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-06-09, godz. 15:09
Szczecin: Młodzi muzycy w filharmonii
Kilkudziesięciu młodych muzyków z Zespołu Szkół Muzycznych w Szczecinie od rana pilnie przygotowywało się do dzisiejszego koncertu dyplomowego.
» więcej
2007-06-08, godz. 15:14
Trzebiatów: Tłum dzieci wystąpi na festiwalu
O bursztynową różę walczą uczestnicy V Międzynarodowego Festiwalu Piosenki "O Bursztynową Nutkę".
» więcej
2007-06-07, godz. 08:37
Łobez: Festiwal orkiestr dętych i big-bandów
Przez 4 dni, od świtu do nocy, Łobez będzie rozbrzmiewał muzyką orkiestr dętych i big-bandów z kraju i z zagranicy.
» więcej
2007-06-06, godz. 15:34
Szczecin: Muzeum Morskie na Łasztowni
W ciągu najbliższych kilku lat w Szczecinie powstanie Muzeum Morskie, które będzie filią Muzeum Narodowego. Zostanie umiejscowione na Łasztowni, naprzeciw Wałów Chrobrego.
» więcej
2007-06-06, godz. 08:57
Szczecin: Spotkanie ze skandalizującymi autorami
"Trupy Polskie on tour" to hasło dzisiejszego spotkania literacko-muzycznego z udziałem Marcina Świetlickiego, Macieja Malickiego i Mikołaja Trzaski. Pretekstem jest premiera dwóch książek z serii Polskiej Kolekcji Kryminalnej.
» więcej
2007-06-05, godz. 15:58
Szczecin: Stare srebra w Muzeum Narodowym
Po ponad rocznej przerwie, od wtorku można oglądać wystawy "Starych sreber" oraz "Mecenatu artystycznego książąt Pomorza Zachodniego".
» więcej
2007-06-04, godz. 11:29
Szczecin: Jazz w Tigerze
W poniedziałek wieczorem w Tiger Clubie nie lada gratka dla miłośników jazzu. Wystąpią Wojciech Karolak, Tomasz Szukalski i Krzysztof Dziedzic.
» więcej
2007-06-04, godz. 11:16
Szczecin: Czerwony Tulipan w Rockerze
Dziś wieczorem w koncercie z cyklu "Piosenki nie na sprzedaż" w Rocker Klubie wystąpią twórcy przeboju "Jedyne co mam, to złudzenia" - zespół "Czerwony Tulipan".
» więcej
2007-06-04, godz. 07:29
Gramy 2007: Big Fat Mama wygrywa w Gryficach
Zespół Big Fat Mama zwyciężył w kolejnych eliminacjach konkursu Gramy 2007.
» więcej
2007-06-03, godz. 15:02
Szczecin: Zachęta kupi pracę Majewskiego
Wideoart "Krew poety" Lecha Majewskiego, który za kilka dni będzie prezentowany na Biennale Sztuki Współczesnej w Wenecji, trafi do szczecińskiej kolekcji Zachęty Sztuki Współczesnej. Zachęta zakupi jedną z 33 części dzieła.
» więcej