Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-04-24, godz. 14:18
Premiera w Pleciudze
» więcej
2007-04-24, godz. 14:09
Nowa wystawa w UM
» więcej
2007-04-24, godz. 10:41
Prace Edwarda Dwurnika na Zamku
» więcej
2007-04-24, godz. 08:13
Annalisa na Festiwalu Gramy 2007
» więcej
2007-04-23, godz. 22:34
Teatr Witkacego w Szczecinie
» więcej
2007-04-23, godz. 14:22
Witkacy na deskach Polskiego
» więcej
2007-04-23, godz. 09:51
Evgen Malinovskiy w Szczecinie
» więcej
2007-04-23, godz. 09:31
KONTRAPUNKT: Nagrody rozdane
» więcej
2007-04-22, godz. 13:21
KONTRAPUNKT 2007: Kto wygra?
» więcej
2007-04-21, godz. 12:39
Tydzień w kinach (20.04-26.04)
» więcej