Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-05-17, godz. 13:00
Szczecin: O PRL-u na festiwalu
Wystawa plakatu propagandowego z okresu PRL-u rozpocznie kolejny dzień 3. Festiwalu Sztuk w Klubie 13 Muz.
» więcej
2007-05-16, godz. 20:46
Sztuki różne w Muzach
Choć szczecinianie tłumnie nie przyszli na rozpoczęcie trzeciego Festiwal Sztuki do Klubu 13 Muz to warto odnotować jego obecność w naszym mieście.
» więcej
2007-05-16, godz. 13:05
Szczecin: Piwosze na start
O Puchar Konsula Republiki Czeskiej walczyć będą w najbliższy weekend szczecińscy piwosze.
» więcej
2007-05-16, godz. 12:51
Szczecin: Teatry w środę
Komedia "Mayday" oraz goście z USA w ramach projektu Teatry Świata w środowy wieczór w szczecińskich teatrach.
» więcej
2007-05-15, godz. 13:10
Szczecin: Teatry we wtorek
Bardzo skromnie przedstawia się wtorkowa oferta szczecińskich teatrów. Dziś o godz. 16 na Małej Scenie Teatru Polskiego wystawiony zostanie spektakl "Mayday".
» więcej
2007-05-15, godz. 12:44
Gramy 2007: W piątek gramy w Szczecinie
18 maja na scenie Domu Kultury "Słowianin" wystąpi sześciu wykonawców. Jeden z nich otrzyma szansę na udział w czerwcowym finale.
» więcej
2007-05-13, godz. 16:15
Przez muzykę do świata wartości
Dziesięć lat temu w Arcybiskupim Wyższym Seminarium Duchownym w Szczecinie odbył się pierwszy koncert pod nazwą „Przez muzykę do świata wartości”.
» więcej
2007-05-13, godz. 12:07
Teatry w niedzielę
W niedzielne popołudnie w szczecińskich teatrach każdy znajdzie coś dla siebie. Oto przegląd kulturalnych ofert ze Szczecina.
» więcej
2007-05-13, godz. 11:48
Trzeci dzień Festiwalu Książki
"Książka za złotówkę", "Bibliotekarze - chorym dzieciom" i Dzień Otwarty Wojewódzkiej Biblioteki Pedagogicznej CDiDN - to atrakcje Festiwalu Książki w niedzielę.
» więcej
2007-05-12, godz. 13:08
Amerykańskie Gardzienice w Szczecinie
Ośrodek Teatralny "Kana" zaprasza na spektakl "Black River" w wykonaniu Company Tricklock New Mexico ze Stanów Zjednoczonych.
» więcej