Nowy, 240-stronicowy album o szczecińskim Cmentarzu Centralnym przedstawiono w klubie XIII Muz.
W albumie opisano historię nekropolii, relacje ludzi związanych z tym miejscem i miastem. Album "100 lat Cmentarza Centralnego w Szczecinie. Pomnik Historii Miasta" ilustruje 230 zdjęć ukazujących najstarsze i najnowsze oblicza Cmentarza Centralnego.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Promocja albumu była przede wszystkim okazją, aby przypomnieć o problemach nekropolii. - Chciałem "potrząsnąć" władzami miasta, by zajęto się ochroną Cmentarza Centralnego, który "umiera śmiercią naturalną". Dziennie przybywa 30 grobów, a miejsca już nie ma. To odbywa się kosztem drzewostanu i zabytków - mówi Jerzy Wohl, autor książki.
Wydawnictwo na język niemiecki przełożył Tortsten Salzer, który przez pewien czas mieszkał w Szczecinie. - Przez to, że znam niektórych ludzi i cmentarz, łatwiej mi się to tłumaczyło - mówi Salzer.
Promocja albumu w Niemczech rozpocznie się w listopadzie, w Polsce książka będzie dostępna przede wszystkim przez internet.
Zobacz także
2007-05-12, godz. 12:21
Propozycje kin
Oto repertuary szczecińskich kin w sobotę, ważny do 17 maja:
» więcej
2007-05-12, godz. 11:54
Teatry w sobotę
Na co wybrać się do szczecińskich teatrów w sobotni wieczór? Oto propozycje.
» więcej
2007-05-11, godz. 19:19
Gramy 2007: "Gigadrum zwycięża" w Barlinku
W Barlinku zespół "Gigadrum" piosenką "Tutaj i teraz" wygrał piąty koncert eliminacyjny w ramach Festiwalu Młodych Talentów Gramy 2007.
» więcej
2007-05-11, godz. 15:45
Gramy 2007: W Barlinku gorąco
Dziś piąty, kolejny koncert festiwalu Gramy 2007. Tym razem w Domu Kultury w przepięknym Barlinku.
» więcej
2007-05-11, godz. 14:03
Reaktywacja Muzeum Oświatowego
Po trzyletniej przerwie reaktywowano działalność Muzeum Oświatowego w Szczecinie.
» więcej
2007-05-11, godz. 11:54
Propozycje teatrów w piątek
Teatr Lalek Pleciuga proponuje dziś spektakl zatytułowany 'Byle nie o miłości'. Ona - szalona nastolatka w różowych okularach, stawiająca swoje pierwsze kroki w świecie showbiznesu, trochę postrzelona i beztroska; on - szanowany…
» więcej
2007-05-11, godz. 10:26
Spotkanie z Krystyną Nepomucką
Mieszkańcy będą mieli okazję porozmawiać z jedną z najpoczytniejszych autorek prozy kobiecej.
» więcej
2007-05-11, godz. 09:53
Malczewski w Muzeum Narodowym
Prace Rafała Malczewskiego od dziś prezentowane będą w Galerii Sztuki Współczesnej Muzeum Narodowego.
» więcej
2007-05-11, godz. 09:49
Kto dyrektorem Opery?
W piątek o godzinie 15 minął termin składania podań do konkursu na stanowisko dyrektora Opery na Zamku w Szczecinie.
» więcej
2007-05-11, godz. 08:26
Gramy 2007: dziś koncert w Barlinku
Kolejne 6 zespołów zaprezentuje się na piątym już koncercie eliminacyjnym festiwalu Gramy 2007.
» więcej