Na scenie Teatru Współczesnego w Szczecinie odbyła się prapremiera przedstawienia "Eine Klenie" według powieści szczecińskiego pisarza Artura Daniela Liskowackiego.
Adaptacji książki nominowanej kilka lat temu do prestiżowej nagrody literackiej Nike dokonał Paweł Kamza, on też wyreżyserował szczecińskie przedstawienie. "Eine kleine" to pierwsza powieść o niemieckim Stettinie i narodzinach polskiego Szczecina, sięgająca do drażliwych wątków m.in. wysiedlania Niemców z miasta po wojnie.
Liskowacki był zadowolony z przedstawienia. - Emocjonalnie do mnie trafiało. Trafiał do mnie rodzaj ekspresji i namysłu nad tym przedstawieniem, warstwa scenograficzna i muzyczna połączona w spójną i nienachalną całość - powiedział po spektaklu.
Tłumaczka powieści na język niemiecki Joanna Manc zwróciła uwagę na ciekawie oddaną atmosferę i odczucia budowane dzięki niej w widzach. W przedstawieniu grają m.in. Grażyna Madej, Maria Dąbrowska, Beata Zygarlicka, Arkadiusz Buszko i Przemysław Walich.
Liskowacki był zadowolony z przedstawienia. - Emocjonalnie do mnie trafiało. Trafiał do mnie rodzaj ekspresji i namysłu nad tym przedstawieniem, warstwa scenograficzna i muzyczna połączona w spójną i nienachalną całość - powiedział po spektaklu.
Tłumaczka powieści na język niemiecki Joanna Manc zwróciła uwagę na ciekawie oddaną atmosferę i odczucia budowane dzięki niej w widzach. W przedstawieniu grają m.in. Grażyna Madej, Maria Dąbrowska, Beata Zygarlicka, Arkadiusz Buszko i Przemysław Walich.
Zobacz także
2008-12-02, godz. 15:46
Muzeum zaprezentowało historyczny Krzyżyk
Szczecińskie Muzeum Narodowe zaprezentowało dziś po raz pierwszy Krzyżyk księżnej pomorskiej Erdmuty pochodzący z przełomu XVI i XVII wieku.
» więcej
2008-11-29, godz. 15:51
Niezwykle udany powrót na deski teatru
Po wielu latach na deski Teatru Współczesnego wróciła sztuka Wernera Schwaba "Moja wątroba jest bez sensu, albo zagłada ludu" w reżyserii Anny Augustynowicz.
» więcej
2008-11-28, godz. 15:28
Polska Fotografia w XX wieku
Wernisaż wystawy "Polska Fotografia w XX wieku" rozpocznie się o godzinie 18 w salach Muzeum Sztuki Współczesnej przy ul. Staromłyńskiej.
» więcej
2008-11-28, godz. 14:34
O twórczości Ośniałowskiego w Książnicy
Życie i twórczość zmarłego tragicznie poety Mariana Ośniałowskiego będzie tematem dzisiejszego spotkania w Książnicy Pomorskiej.
» więcej
2008-11-28, godz. 08:41
Suknie sprzed 100 lat w Galerii Północnej
Piękne suknie, krynoliny i gorsety, małe buciki, karnety balowe, wachlarze, wymyślne torebki, uchwyty na kwiaty sprzed 100-150 lat - to wszystko można oglądać w Galerii Północnej Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie.
» więcej
2008-11-27, godz. 10:09
Prezentacja kobiecych kreacji sprzed 100 lat
Jak ubierały się kobiety na przestrzeni ponad stu lat, od biedermeieru do lat 30. XX wieku będzie można przekonać się przychodząc do Zamku Książąt Pomorskich w Szczecinie.
» więcej
2008-11-26, godz. 19:25
Promocja "Zgrzewki Pandory"
W "Piwnicy przy Krypcie" na spotkaniu autorskim Paweł Przywara opowiadał o książce "Zgrzewka Pandory". Książka ukazała się w sprzedaży nakładem wydawnictwa Forma.
» więcej
2008-11-26, godz. 10:02
Rosnąca popularność musicalu Rent
Musical Rent okazał się największym wydarzeniem tego sezonu w szczecińskiej Operze na Zamku.
» więcej
2008-11-25, godz. 08:44
Zawód pilota na wystawie
Szybowiec, sprzęt lotniczy oraz zdjęcia z akcji prowadzanych przez państwowe i cywilne jednostki lotnicze - to wszystko można zobaczyć na wystawie ukazującej zawód pilota, jaką przygotowano w Wojewódzkim Urzędzie Pracy w Szczeci…
» więcej
2008-11-24, godz. 10:13
Dyskusja o kulturalnym Szczecinie
Na Pierwsze Forum Dyskusyjne zatytułowane "Apetyt na kulturę. Czy rzeczywistość skrzeczy?" zaprasza dziś Muzeum Narodowe w Szczecinie.
» więcej