Pierwsza premiera teatralna w tym roku odbyła się w sobotę w Teatrze Polskim. To "Pensjonat Pana Bielańskiego".
Sztuka specjalnie została przetłumaczona z niemieckiego dla szczecińskiej sceny. Inscenizacja wyreżyserowana przez Marka Gierszała to polska prapremiera.
To "Pensjonat Pana Bielańskiego". Sztuka specjalnie została przetłumaczona z niemieckiego dla szczecińskiej sceny. Farsa duetu Carl Laufs i Wilhelm Jacoby napisana ponad 100 lat temu, wciąż grana jest na niemal wszystkich scenach Niemiec. Szczecińska inscenizacja wyreżyserowana przez Marka Gierszała to polska prapremiera.
Maurycy Stolnik, ziemianin z pobliskich Bronowic odwiedza krakowską metropolię napędzany niepohamowaną potrzebą zabłyśnięcia przed swoimi znajomymi niesłychanymi opowieściami z Krakowa.
- Sztuka, choć napisana przed wiekiem, jest wciąż aktualna, bo opowiada o ludzkich słabościach - mówi reżyser Marek Gierszał. - O ludzkiej pysze i patrzeniu na świat i ocenianiu go przez przesądy.
- Mieliśmy początkowo wątpliwości co do tej sztuki - mówi odtwórca Maurycego Stolnika - Michał Janicki. - Wierzyliśmy tylko w Marka Gierszała, wiec baliśmy się tego tekstu, że jest taki starodawny, zawiły, naiwny w pierwszym spotkaniu, ale Marek zapewniał nas, że to jest aktorska robota, że to dla aktorów i zobaczycie. No i jak udało się zakrzesać, to już poszło.
- Po reakcji publiczności jestem bardzo zadowolony z rezultatów pracy - przyznaje Gierszał. - Przedstawienia pokazały, jak z dystansu i z ogromną werwą ludzie rzucają się w ten humor i wyłapują dowcip słowa.
Najbliższy spektakl "Pensjonat Pana Bielańskiego" w niedzielę wieczorem.
To "Pensjonat Pana Bielańskiego". Sztuka specjalnie została przetłumaczona z niemieckiego dla szczecińskiej sceny. Farsa duetu Carl Laufs i Wilhelm Jacoby napisana ponad 100 lat temu, wciąż grana jest na niemal wszystkich scenach Niemiec. Szczecińska inscenizacja wyreżyserowana przez Marka Gierszała to polska prapremiera.
Maurycy Stolnik, ziemianin z pobliskich Bronowic odwiedza krakowską metropolię napędzany niepohamowaną potrzebą zabłyśnięcia przed swoimi znajomymi niesłychanymi opowieściami z Krakowa.
- Sztuka, choć napisana przed wiekiem, jest wciąż aktualna, bo opowiada o ludzkich słabościach - mówi reżyser Marek Gierszał. - O ludzkiej pysze i patrzeniu na świat i ocenianiu go przez przesądy.
- Mieliśmy początkowo wątpliwości co do tej sztuki - mówi odtwórca Maurycego Stolnika - Michał Janicki. - Wierzyliśmy tylko w Marka Gierszała, wiec baliśmy się tego tekstu, że jest taki starodawny, zawiły, naiwny w pierwszym spotkaniu, ale Marek zapewniał nas, że to jest aktorska robota, że to dla aktorów i zobaczycie. No i jak udało się zakrzesać, to już poszło.
- Po reakcji publiczności jestem bardzo zadowolony z rezultatów pracy - przyznaje Gierszał. - Przedstawienia pokazały, jak z dystansu i z ogromną werwą ludzie rzucają się w ten humor i wyłapują dowcip słowa.
Najbliższy spektakl "Pensjonat Pana Bielańskiego" w niedzielę wieczorem.
Zobacz także
2024-09-06, godz. 10:12
Skrzywanek zrezygnował, bo nie miał żadnej odpowiedzi z Urzędu Miasta
Były wielkie plany, ale nie było odzewu - tak były dyrektor Teatru Współczesnego w Szczecinie wyjaśniał w "Rozmowie pod krawatem" powody swojej rezygnacji.
» więcej
2024-09-05, godz. 14:09
Wernisaż zdjęć Bartka Barczyka na 10-lecie nowej Filharmonii w Szczecinie [WIDEO, ZDJĘCIA]
Fotografuje najwybitniejszych artystów na świecie. W swoich kadrach uwiecznił m.in. Krzysztofa Pendereckiego, Kristiana Zimermanna, Wojciecha Kilara, Anne-Sophie Mutter, Bruce'a Liu, Philipa Glassa, Elliota Goldenthala czy Rune Bergmanna…
» więcej
2024-09-05, godz. 11:01
Wyjątkowa wystawa The Tall Ships Races w MCN
"Przeżyjmy to jeszcze raz", czyli mamy dla fanów tegorocznego finału regat w Szczecinie kolejne zaproszenie.
» więcej
2024-09-04, godz. 20:07
Tenorzy po raz kolejny staną w szranki [ZDJĘCIA]
Ośmiu śpiewaków z Korei Południowej, Ukrainy, Hiszpanii, Kanady i Polski weźmie w tym roku udział w Wielkim Turniejem Tenorów. To już 24. edycja lubianego przez szczecinian i przyjezdnych muzycznego spotkania.
» więcej
2024-09-04, godz. 17:34
10 lat nowej Filharmonii w Szczecinie w obiektywie Bartka Barczyka [ZDJĘCIA]
Krzysztof Penderecki, Małgorzata Walewska, Ewa Bem, Radzimir Dębski, Adam Sztaba, Janusz Olejniczak, Zygmunt Krauze, Rune Bergmann, Szymon Nehring i wielu innych artystów. Dziś w Galerii Poziom 4. na 10-lecie powstania nowego budynku Filharmonii…
» więcej
2024-09-02, godz. 20:48
Filharmonia w Szczecinie otwiera sezon artystyczny 2024/2025 [ZDJĘCIA]
Leszek Możdżer, Ewa Pobłocka, Kate Liu, Jakub Kuszlik, Rune Bergmann, Jerzy Salwarowski Bernard Maseli i wielu innych artystów. Cenieni soliści, dyrygenci, orkiestry symfoniczne i zespoły kameralne wystąpią w Szczecinie. Filharmonia…
» więcej
2024-09-02, godz. 13:37
SOPA i Kota No Uta zwycięzcami 9. Turnieju Muzyków Prawdziwych [ZDJĘCIA]
Około sześćdziesięciu artystów z Polski i Niemiec. Trzy dni konkursowych zmagań. W Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie zakończył się 9. Turniej Muzyków Prawdziwych.
» więcej
2024-09-01, godz. 15:47
Dąbskie Wieczory Filmowe zapraszają
Tu najważniejsza jest magia kina; przede wszystkim polskiego - mówią organizatorzy Dąbskich Wieczorów Filmowych.
» więcej
2024-09-01, godz. 15:03
Mocny przebieg Bramatu [ZDJĘCIA]
W Goleniowie kończą się 25. Spotkania Teatralne Bramat.
» więcej
2024-08-31, godz. 20:57
Muzyczna podróż szlakiem "20 000 mil podmorskiej żeglugi" [ZDJĘCIA]
Aktorzy Teatru Współczesnego i muzycy z Baltic Neopolis Orchestra połączyli siły i zabrali szczecinian w podwodną podróż.
» więcej