Radio Szczecin
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
Rękopis Kronik Pomorskich. Fot. Książnica Pomorska
![Książnica Pomorska. Fot. Olaf Nowicki [Radio Szczecin]](serwis_informacyjny/pliki/2018/2018-02-20_151915298510.jpg)
Książnica Pomorska. Fot. Olaf Nowicki [Radio Szczecin]
Odnaleziony pod koniec ubiegłego roku w Schwerinie rękopis Kronik Pomorskich z przełomu XVI i XVII tłumaczony jest na język polski. Dziełem zajmują się pracownicy Książnicy Pomorskiej.
Kronika rozpoczyna się z chwilą narodzin Chrystusa, a pierwsza wzmianka o Pomorzu pochodzi z 5 roku naszej ery.
Kronika Pomorska zaginęła w czasie ostatnich działań wojennych. Pod koniec ubiegłego roku odnalazła się na jednym ze strychów w Niemczech. To piękna gruba księga - mówi tłumacz Michał Gierke z Książnicy Pomorskiej.
- Jest objętości ponad 400 kart rękopisu. Jest stosunkowo gruba. Napisana jest dość czytelnym pismem w języku niemieckim, a częściowo po łacinie - mówi Gierke.
To ważny dokument opisujący dzieje Pomorza - mówi dyrektor Książnicy Pomorskiej Lucjan Bąbolewski.
- Sześć rękopisów dotyczących dziejów Pomorza z wieku XVI. Tam oprócz kroniki jest np. bardzo interesująca genealogia książąt pomorskich - mówi Bąbolewski.
Po przetłumaczeniu i opracowaniu dzieło zostanie wydane.
Kronika Pomorska zaginęła w czasie ostatnich działań wojennych. Pod koniec ubiegłego roku odnalazła się na jednym ze strychów w Niemczech. To piękna gruba księga - mówi tłumacz Michał Gierke z Książnicy Pomorskiej.
- Jest objętości ponad 400 kart rękopisu. Jest stosunkowo gruba. Napisana jest dość czytelnym pismem w języku niemieckim, a częściowo po łacinie - mówi Gierke.
To ważny dokument opisujący dzieje Pomorza - mówi dyrektor Książnicy Pomorskiej Lucjan Bąbolewski.
- Sześć rękopisów dotyczących dziejów Pomorza z wieku XVI. Tam oprócz kroniki jest np. bardzo interesująca genealogia książąt pomorskich - mówi Bąbolewski.
Po przetłumaczeniu i opracowaniu dzieło zostanie wydane.
Zobacz także
2019-02-26, godz. 19:31
Radio Szczecin zaprasza na kolejny minikoncert w cyklu [3x1] [WIDEO, ZDJĘCIA]
Tym razem na scenie pojawi się Hotel Zero.
» więcej
2019-02-25, godz. 09:43
Kulig o "Zimnej wojnie" po oscarowej nocy: "To jest wybitny film"
Odtwórczyni głównej roli w 'Zimnej Wojnie' Joanna Kulig powiedziała, że mimo braku Oscara udział ceremonii w Hollywood był dla całej polskiej ekipy wielkim przeżyciem i zwieńczeniem pracy nad filmem.
» więcej
2019-02-25, godz. 07:08
Zakończyła się ceremonia wręczania Oscarów
'Green book' filmem roku, a Alfonso Cuaron najlepszym reżyserem. Rami Malek nagrodzony Oscarem za najlepsza rolę męską, a Olivia Coleman za kobiecą. W Hollywood zakończyła się 91. ceremonia wręczenia nagród Amerykańskiej Akademii…
» więcej
2019-02-24, godz. 20:49
Ostatnie odliczanie do ceremonii wręczenia Oscarów
Już tylko godziny dzielą nas od 91. ceremonii wręczenia nagród Amerykańskiej Akademii Filmowej. W Hollywood wszystko gotowe na przyjęcie najsłynniejszych aktorów, reżyserów i innych przedstawicieli branży filmowej.
» więcej
2019-02-24, godz. 11:01
Polacy w Los Angeles przed oscarową galą
W Los Angeles ostatnie przygotowania do wręczenia nagród Amerykańskiej Akademii Filmowej. W ceremonii, która odbędzie się tej nocy, weźmie udział ekipa „Zimnej Wojny”. Film został nominowany do Oscara w trzech kategoriach: najlepszy…
» więcej
2019-02-24, godz. 09:38
Donald Trump laureatem "Złotych malin" 2019 [WIDEO]
Donald Trump znalazł się wśród laureatów tegorocznych 'Złotych malin' przyznawanych najgorszym aktorom i filmom w przeddzień ceremonii wręczania Oskarów.
» więcej
2019-02-24, godz. 08:40
Oscarowy Wieczór w Radiu Szczecin
To będzie czas poświęcony nagrodom Amerykańskiej Akademii Filmowej. W najbliższą niedzielę czeka nas Oscarowy Wieczór w Radiu Szczecin.
» więcej
2019-02-24, godz. 08:38
Jolanta Czaderska-Hayek o "Zimnej wojnie"
Nawet jeśli 'Zimna wojna' nie dostanie Oscara to nie powinniśmy mieć poczucia porażki - mówi Jolanta Czaderska-Hayek, jedyna przedstawicielka Polski w Stowarzyszeniu Prasy Zagranicznej przy Hollywood. Podkreśliła, że Paweł Pawlikowski…
» więcej
2019-02-24, godz. 07:58
Przed nami 91. ceremonia rozdania Oscarów
Obok najlepszych produkcji, aktorów, scenarzystów czy reżyserów statuetki przyznawane są również za muzykę do filmów. Podczas gali tradycją są też występy piosenkarzy na żywo.
» więcej
2019-02-23, godz. 12:28
Producenci "Zimnej wojny" studzą oczekiwania
Producenci filmu „Zimna wojna” studzą oczekiwania przed Oscarami. Szef Opus Film Piotr Dzięcioł powiedział, że obraz Pawła Pawlikowskiego nie należy do faworytów.
» więcej