W sercach mają dwie ojczyzny: Polskę i Ukrainę. Języka tej pierwszej używają na co dzień w szkole i na ulicy. Języka tej drugiej czasami w domu, ale zawsze w domiłce, czyli ośrodku ukraińskim albo punkcie nauczania j. ukraińskiego. Ponad 60 dzieci z całego regionu wzięło udział w X jubileuszowym Konkursie Recytatorskim punktów nauczania języka ukraińskiego.
Przyjechali z Ińska, Stargardu ale była też młodzież z Gorzowa. Konkurs odbył się w pięciu kategoriach wiekowych: najmłodsze to 4-5 latki, najstarsi to licealiści. Dla najlepszych były nagrody: tablety, powerbanki i słodycze. Ale nie to jest najważniejsze - mówią zwycięzcy.
- Dzięki temu poznaję też swój kraj i jego obyczaje. - Jest okazja, żeby nie tylko pokazać siebie, ale też wzruszyć ludzi. - W wierszach często są słowa, z których korzysta się na co dzień. Korzystamy z nich, gdy sami chcemy coś napisać. - W domu rozmawiam z mamą po rosyjsku, a z tatą po ukraińsku. Od urodzenia. A w szkole po polsku. Mam to na co dzień, bardzo ważna jest znajomość wielu języków - mówili.
Wybór nie był prosty, ale z poziomu jesteśmy zadowoleni - mówi jurorka Wira Hryckowian z Koszalina.
- Ważnym elementem jest znajomość języka, ale też poziom jego zrozumienia. Niestety, jest to widoczne w interpretacji czy dziecko rozumie język czy też jest to wyuczony wiersz - podkreślała Hryckowian.
W samym Szczecinie do punktu nauczania języka ukraińskiego uczęszcza blisko 70 dzieci.
- Dzięki temu poznaję też swój kraj i jego obyczaje. - Jest okazja, żeby nie tylko pokazać siebie, ale też wzruszyć ludzi. - W wierszach często są słowa, z których korzysta się na co dzień. Korzystamy z nich, gdy sami chcemy coś napisać. - W domu rozmawiam z mamą po rosyjsku, a z tatą po ukraińsku. Od urodzenia. A w szkole po polsku. Mam to na co dzień, bardzo ważna jest znajomość wielu języków - mówili.
Wybór nie był prosty, ale z poziomu jesteśmy zadowoleni - mówi jurorka Wira Hryckowian z Koszalina.
- Ważnym elementem jest znajomość języka, ale też poziom jego zrozumienia. Niestety, jest to widoczne w interpretacji czy dziecko rozumie język czy też jest to wyuczony wiersz - podkreślała Hryckowian.
W samym Szczecinie do punktu nauczania języka ukraińskiego uczęszcza blisko 70 dzieci.
Zobacz także
2018-02-21, godz. 12:40
Obchody stulecia niepodległości. Koncert w hołdzie Paderewskiemu
Uroczysta gala i koncert w hołdzie słynnemu pianiście i kompozytorowi Ignacemu Janowi Paderewskiemu odbędzie się w środę w nowojorskiej Carnegie Hall. W uroczystości, oprócz amerykańskiej Polonii, wezmą też udział przedstawiciele…
» więcej
2018-02-21, godz. 12:23
Wielka gala Brit Awards. Kto faworytem?
Ceremonia rozdania Brit Awards, czyli najważniejszych nagród brytyjskiego przemysłu muzycznego, odbędzie się w środę wieczorem w Londynie.
» więcej
2018-02-20, godz. 21:28
Historia szczecińskiej "Solidarności" w radiowym studiu S1 [ZDJĘCIA]
W Studiu S1 Radia Szczecin odbyła się promocja książki szczecińskiego historyka Roberta Kościelnego "Wiosna wolnych Polaków". Przedstawia ona historię Szczecińskiej „Solidarności” od sierpniowych strajków do wprowadzenia stanu…
» więcej
2018-02-20, godz. 19:57
Rękopis Kronik Pomorskich zostanie przetłumaczony i wydany [ZDJĘCIA]
Odnaleziony pod koniec ubiegłego roku w Schwerinie rękopis Kronik Pomorskich z przełomu XVI i XVII tłumaczony jest na język polski. Dziełem zajmują się pracownicy Książnicy Pomorskiej.
» więcej
2018-02-20, godz. 18:50
„Pijani” na scenie Teatru Współczesnego
Polska prapremiera spektaklu „Pijani” w reżyserii Norberta Rakowskiego według tekstu Iwana Wyrypajewa już wkrótce na scenie Teatru Współczesnego w Szczecinie.
» więcej
2018-02-20, godz. 17:10
"Złożymy w końcu hołd ludziom, którzy zaangażowali się w walkę z komunistami"
Jaka była rola szczecińskiej Solidarności w obaleniu komuny - odpowiedź na to pytanie padnie we wtorek w studiu koncertowym S1 Radia Szczecin.
» więcej
2018-02-20, godz. 10:46
Zabytkowy kościół do remontu
XIV-wieczny kościół w Białogardzie przejdzie remont. Świątynia pod wezwaniem Narodzenia Najświętszej Maryi Panny będzie miała odnowione witraże i nowe nagłośnienie.
» więcej
2018-02-19, godz. 06:52
Nagrody BAFTA wręczone. Kto zgarnął najwięcej statuetek?
Tegoroczne nagrody BAFTA rozdane. Nominowany, polsko-brytyjski "Twój Vincent" nie otrzymał statuetki w kategorii "animacja". Wygrał amerykański musical "Coco".
» więcej
2018-02-17, godz. 09:25
Filharmonia świętuje jubileusz. "Rozkłada na łopatki" [ZDJĘCIA]
Bisy i długie owacje na stojąco - tak zakończył się wieczorem koncert w Filharmonii w Szczecinie. Znakomita sopranistka Aleksandra Kurzak i równie wyśmienity tenor Roberto Alani zauroczyli publiczność swoim występem.
» więcej
2018-02-16, godz. 11:40
Nadchodzi weekend z żeglarskim kinem
Można już odbierać bezpłatne wejściówki na szczecińską edycję festiwalu JachtFilm. Zaproszenia dostępne są w trzech miejscach: Centrum Żeglarskim przy ul. Przestrzennej, Akademii Sztuki oraz Centrum Informacji Turystycznej w Alei…
» więcej