Trochę Kultury
Radio SzczecinRadio Szczecin » Trochę Kultury

Fot. Teatr Współczesny.
Fot. Teatr Współczesny.
Książka "Murzynek B." Artura Daniela Liskowackiego przeniesiona na deski Teatru Współczesnego w Szczecinie.
Spektakl, którego premiera odbyła się w Malarnii nosi tytuł "Mbambo". To tocząca się wokół policyjnego dochodzenia historia matki, która próbuje dowiedzieć się, co przydarzyło się jej synowi.

- Praca nad tą adaptacja była dla mnie ciekawym doświadczeniem - mówi reżyser Paweł Kamza. - W pierwszym odruchu ta książka jest nie do przeniesienia na scenę, jest tak wielowątkowa, autor używa tylu języków. Ja proponowałem rozstrzygnięcie pewnych spraw, pan Liskowacki je czytał i proponował swoje. W ten sposób powstał ten tekst. Ja mogę powiedzieć, że mi pracowało się bardzo dobrze.

- To oczywiście nie jest przeniesienie mojej powieści jeden do jednego - mówił po premierze autor Artur Daniel Liskowacki. - Ja miałem to szczęście, że mogłem już na próbach, spojrzeć na nie jako przedstawienie kogoś innego. Zacząłem patrzeć na to obiektywnie i zobaczyłem, że to przedstawienie poetyckie, w najlepszym znaczeniu tego słowa - feministyczne. Takie ciepłe, kobiece, niespokojne i wzruszające. I jako takie mi się spodobało.

Spektakl w Malarnii w sobotę o godz. 18:00 i niedzielę o 19:00.
- Praca nad tą adaptacja była dla mnie ciekawym doświadczeniem - mówi reżyser Paweł Kamza.
- To oczywiście nie jest przeniesienie mojej powieści jeden do jednego - mówił po premierze autor Artur Daniel Liskowacki.

Zobacz także

2020-01-13, godz. 19:07 Twórcy "Bożego Ciała" szczęśliwi po otrzymaniu nominacji do Oskara Film 'Boże Ciało' w reżyserii Jana Komasy otrzymał nominację do Oskara w kategorii najlepszego filmu międzynarodowego. Zmierzy się w niej z filmami z Korei Południowej, Francji, Hiszpanii i Macedonii Północnej. » więcej 2020-01-13, godz. 15:13 "Boże Ciało" z nominacją do Oscara 'Boże Ciało' otrzymało nominację do Oscara. Film Jana Komasy powalczy o statuetkę w kategorii 'najlepszy film międzynarodowy'. Nominacje do nagród Amerykańskiej Akademii Filmowej ogłoszono w Los Angeles. » więcej 2020-01-13, godz. 10:02 Nominacje do Oscarów. "Boże Ciało" w zestawieniu W Los Angeles w poniedziałek zostaną ogłoszone nominacje do nagród Amerykańskiej Akademii Filmowej. Wśród faworytów do największej liczby Oscarów krytycy wymieniają filmy: 'Irlandczyk”, 'Pewnego razu w Hollywood” oraz '1917”… » więcej 2020-01-11, godz. 09:42 "Niebezpieczne zabawy" w Zamku Książąt Pomorskich [ZDJĘCIA] Kilkadziesiąt wielkoformatowych i kilka małych dzieł Henryka Cześnika - sopockiego artysty i wykładowcy Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku - prezentowanych jest od piątku w Zamku Książąt Pomorskich. » więcej 2020-01-10, godz. 09:10 Historia szczecińskich promów w książce Krystyny Pohl 19 promów pasażersko samochodowych wybudowała w swojej historii Stocznia Szczecińska. Do księgarń trafiła właśnie książka w której opisano ich historię. » więcej 2020-01-09, godz. 18:49 Startuje Akustyczeń. "Cieszę się, że robię wydarzenia, za które ludzie dziękują" Warszawska Orkiestra Sentymentalna, Robert Cichy i Siostry Łotry - zagrają podczas kolejnej edycji Akustycznia. Festiwal startuje w czwartek w Szczecinie. » więcej 2020-01-09, godz. 07:55 Szykują się zmiany w Książnicy Stargardzkiej Trwają przygotowania do kompleksowej renowacji budynków biblioteki oraz jej zabytkowego otoczenia. » więcej 2020-01-06, godz. 08:54 Złote Globy rozdane. Zwycięża... Netflix i Tarantino Filmy nawiązujące do przeszłości okazały się najlepsze podczas 77. ceremonii rozdania w Beverly Hills statuetek Złotych Globów. To najważniejsze wyróżnienia w świecie kina zaraz po Oscarach. Przyznaje je 100 członków Hollywoodzkiego… » więcej 2020-01-05, godz. 10:47 W nocy ceremonia wręczenia Złotych Globów 2020 [WIDEO] To będzie jedno z najważniejszych kulturalnych wydarzeń światowego formatu. W nocy z niedzieli na poniedziałek po raz 77. zostaną rozdane filmowe Złote Globy. » więcej 2020-01-01, godz. 06:29 Sylwester w teatrze. "Trochę z kulturą, trochę z przyjaciółmi" Były konkursy, toasty, noworoczne życzenia, a przede wszystkim spektakl. Teatr Współczesny w Szczecinie zorganizował wieczór sylwestrowy, którego głównym punktem było przedstawienie 'Być jak Beata'. » więcej
162163164165166167168