"Znak z językiem" według scenariusza i w reżyserii Daniela Kotowskiego to najnowsza produkcja Teatru Współczesnego w Szczecinie. Na scenie "Nowe sytuacje" zaplanowano opowieść o porozumieniu z osobami głuchymi.
Ciekawość, niepokój, zdziwienie, zachwyt, gapienie się... - takie uczucia i postawy towarzyszą osobom patrzącym na rozmawiających w języku migowym. Nie interesuje ich komunikat, ale gest i choreografia dłoni - przyznaje Daniel Kotowski.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Zobacz także
2021-12-04, godz. 13:41
Rzym pod stopami „Don Diri Don" [ZDJĘCIA]
Trwa kolejna podróż zagraniczna dziecięcego Chóru „Don Diri Don" ze Szczecina. Zespół wyjechał na Międzynarodowy Konkurs „Chorum Inside" do Rzymu - stolicy największego miasta Włoch.
» więcej
2021-12-03, godz. 10:55
Chanuka z chórem dziecięcym "Don Diri Don" w Berlinie [ZDJĘCIA]
Utwory Georga Fridricha Händla, Chrisophe'a Barratier czy Josefa Hadara i polskie oraz żydowskie pieśni ludowe zabrzmiały w czwartek w wykonaniu dziecięcych chórów "Don Diri Don" ze Szczecina i Synagogi Pestalozzistrasse w Ber…
» więcej
2021-12-03, godz. 07:47
"Lokatorka" trafia do kin [WIDEO]
Film "Lokatorka" w reżyserii Michała Otłowskiego trafia do kin. To dramat sensacyjny o mechanizmach tak zwanej dzikiej reprywatyzacji inspirowany sprawą niewyjaśnionej do dziś śmierci Jolanty Brzeskiej. Spalone ciało warszawskiej aktywistki…
» więcej
2021-12-02, godz. 21:10
W czasach PRL-u ich zdjęcia oglądała cała Polska [WIDEO, ZDJĘCIA]
Paweł Miedziński, szczeciński historyk z Instytutu Pamięci Narodowej, w naukowej monografii opowiedział historię Centralnej Agencji Fotograficznej. W czwartek odbyła się szczecińska premiera tej bogato ilustrowanej zdjęciami pub…
» więcej
2021-12-02, godz. 07:34
Chór dziecięcy "Don Diri Don" wyrusza do Berlina i Rzymu
Szczeciński chór dziecięcy "Don Diri Don" wyjeżdża dziś do Rzymu na Międzynarodowy Konkurs chóralny "Chorus Inside" . W wydarzeniu weźmie udział około 20 zespołów z całego świata.
» więcej
2021-12-01, godz. 09:41
Premiera płyty "Bortkiewicz Piano Music" Sławomira Wilka
Rarytas na rynku płytowym. Szczecinianin Sławomir Wilk - artysta zaliczany do czołówki polskich pianistów średniego pokolenia wydał kolejny album. Na płycie znalazły się utwory Sergieja Bortkiewicza - mało znanego kompozytora o…
» więcej
2021-11-29, godz. 17:58
Narodowa Orkiestra Dęta w złotej sali Filharmonii [WIDEO, ZDJĘCIA]
Powstała w 200. rocznicę urodzin Stanisława Moniuszki. Jedyna w Polsce Narodowa Orkiestra Dęta zagra w poniedziałek w Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie.
» więcej
2021-11-29, godz. 07:50
Sklep z Ptasimi Piórami w Starej Rzeźni. Publiczność była zachwycona [ZDJĘCIA]
Sklep z Ptasimi Piórami podarował swojej publiczności nową płytę: to ósma autorska płyta w ponad 40-letniej historii zespołu.
» więcej
2021-11-28, godz. 09:41
Święto autorów i czytelników w Książnicy Pomorskiej [ZDJĘCIA]
W Książnicy Pomorskiej trwa Festiwal Czytania "Odkrywcy Wyobraźni".
» więcej
2021-11-27, godz. 09:15
Dziewiąta edycja szczecińskiego Festiwalu Czytania. Gwiazdy zapraszają
Grażyna Szapołowska, Michał Ogórek, Dominika Ostałowska czy Jerzy Bralczyk na tegorocznym Festiwalu Czytania w Szczecinie. Dziewiąta edycja imprezy rusza w sobotę w Książnicy Pomorskiej.
» więcej