"Znak z językiem" według scenariusza i w reżyserii Daniela Kotowskiego to najnowsza produkcja Teatru Współczesnego w Szczecinie. Na scenie "Nowe sytuacje" zaplanowano opowieść o porozumieniu z osobami głuchymi.
Ciekawość, niepokój, zdziwienie, zachwyt, gapienie się... - takie uczucia i postawy towarzyszą osobom patrzącym na rozmawiających w języku migowym. Nie interesuje ich komunikat, ale gest i choreografia dłoni - przyznaje Daniel Kotowski.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Zobacz także
2023-06-23, godz. 10:55
Nowy numer eleWaTORA
Po ponad rocznej przerwie ukazał się kolejny - 37. numer "eleWatora", czyli kwartalnika literacko-kulturalnego.
» więcej
2023-06-23, godz. 09:22
58. Międzynarodowy Festiwal im. prof. Jana Szyrockiego w Międzyzdrojach na ostatniej prostej [ZDJĘCIA]
Cztery ostatnie zespoły śpiewacze stanęły wczoraj na konkursowej scenie. W kategoriach chórów jednorodnych i mieszanych walczyły o brązowe, srebrne i złote dyplomy, nagrodę Burmistrza Międzyzdrojów oraz Grand Prix. Dobiega końca…
» więcej
2023-06-22, godz. 10:01
Ukochana „Próba przed koncertem” Jana Szyrockiego zabrzmiała na międzynarodowym festiwalu w Międzyzdrojach [ZDJĘCIA]
Chóry w trzech kategoriach: mieszane, seniorów i do lat szesnastu stanęły wczoraj w konkursowe szranki. Trwa 58. Międzynarodowy Festiwal Pieśni Chóralnej im. Jana Szyrockiego w Międzyzdrojach.
» więcej
2023-06-21, godz. 23:50
Czerwona Piłeczka na scenie [WIDEO, ZDJĘCIA]
Ostatni przed wakacyjną przerwą koncert [3x1]!
» więcej
2023-06-21, godz. 09:49
Nagroda specjalna na międzynarodowym festiwalu chóralnym w Międzyzdrojach [ZDJĘCIA]
Parada chóralna po ulicach kurortu, próba otwarta amerykańskiego zespołu Richard Zielinski Singers i konkurs dla ok. 150-śpiewaków. Międzynarodowe jury wręczy nagrody dopiero w piątek. Natomiast we wtorek, Specjalną - „Bursztynowe…
» więcej
2023-06-20, godz. 21:12
Czerwona Piłeczka zaprasza na koncert [3x1] [WIDEO, ZDJĘCIA]
Tym razem na w studiu S-1 pojawiła się... Czerwona Piłeczka!
» więcej
2023-06-20, godz. 10:05
Chór Dziewczęcy „Canzona” otworzył zmagania konkursowe na festiwalu w Międzyzdrojach [ZDJĘCIA]
Blisko dwustu śpiewaków z Polski rozpoczęło wczoraj zmagania konkursowe. W międzyzdrojskim kościele pw. św. Piotra Apostoła pierwszy wystąpił Chór Dziewczęcy „Canzona” z Murowanej Gośliny. Trwa 58. Międzynarodowy Festiwal…
» więcej
2023-06-19, godz. 09:10
Amerykańscy wokaliści zainaugurowali międzynarodowy festiwal w Międzyzdrojach [ZDJĘCIA]
Owacje na stojąco i bukiety kwiatów dla amerykańskich śpiewaków. Słynny zespół Richard Zielinski Singers zainaugurował w niedzielę 58. Międzynarodowy Festiwal Pieśni Chóralnej im. prof. Jana Szyrockiego w Międzyzdrojach.
» więcej
2023-06-18, godz. 15:12
58. Festiwal Pieśni Chóralnej im. prof. Jana Szyrockiego w Międzyzdrojach
Blisko 500 śpiewaków, ponad 20 chórów i 30. dyrygentów. Dziś w Międzyzdrojach rozpoczyna się najstarszy festiwal chóralny w Polsce - 58. Międzynarodowy Pieśni Chóralnej im. prof. Jana Szyrockiego.
» więcej
2023-06-18, godz. 10:48
Koncert na rzecz organów Grüneberga z 1881 roku w Połczynie-Zdroju
Trwa zbiórka pieniędzy na odrestaurowanie zabytkowych organów Barnima Grüneberga w kościele pw. Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Połczynie-Zdroju.
» więcej