"Znak z językiem" według scenariusza i w reżyserii Daniela Kotowskiego to najnowsza produkcja Teatru Współczesnego w Szczecinie. Na scenie "Nowe sytuacje" zaplanowano opowieść o porozumieniu z osobami głuchymi.
Ciekawość, niepokój, zdziwienie, zachwyt, gapienie się... - takie uczucia i postawy towarzyszą osobom patrzącym na rozmawiających w języku migowym. Nie interesuje ich komunikat, ale gest i choreografia dłoni - przyznaje Daniel Kotowski.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
Szukamy sposobów na szeroką dostępność naszej oferty - mówi pedagożka teatru, Marta Gosecka.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Spektakl grany jest w polskim języku migowym i języku fonicznym, z napisami w języku polskim. Dostępny dla osób z niepełnosprawnością wzroku.
Premiera "Znaku z językiem" na scenie "Nowe sytuacje", czyli scenie kameralnej Teatru Współczesnego w Szczecinie - w czwartek o godz. 19.
- Co widzą ludzie, którzy patrzą na język migowy? Jak reagują? O tym opowiada ten spektakl. Bo tak naprawdę jest on o odbiorze ludzi, którzy odbierają go jako coś wspaniałego, ale nie odbierają go jako język, ale patrzą na to, jak na choreografię, na ruch, na gesty - mówiła.
- Jeżeli się otworzy na osobę niewidomą czy osobę z inną niepełnosprawnością, to one wtedy pojawią się w społeczeństwie. I wtedy ci inni, którzy ich nie zauważają powiedzą: "o, to tak można! Można udostępnić spektakl z językiem migowym. Można zrobić napisy. Aha - głusi są wśród nas". I jest ok - zaznacza Gosiecka.
Zobacz także
2022-08-01, godz. 11:39
Pierwsze miejsce Szczecinian na festiwalu w Rumunii [ZDJĘCIA]
Grupa Dziecięca Zespołu Pieśni i Tańca Szczecinianie najlepsza na XXVI Międzynarodowym Dziecięcym Festiwalu Folkloru "Catalina" w Jassy w Rumunii.
» więcej
2022-07-31, godz. 11:51
Jakub Jakowicz i szczecińscy symfonicy na Festiwalu Choriner Musiksommer w Niemczech
W murach niemieckiego opactwa Chorin trwa Międzynarodowy Festiwal Choriner Musiksommer. Podczas tegorocznej edycji zagra dziś (31 lipca 2022 roku) między innymi Orkiestra Symfoniczna Filharmonii im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie…
» więcej
2022-07-31, godz. 09:00
Daniel Pacitti na polskiej premierze "Concerto for Leo Messi" w Willi Lentza
Dzieła inspirowane folklorem południowo-amerykańskim zabrzmiały wczoraj w szczecińskiej Willi Lentza. Punktem kulminacyjnym była polska premiera "Concerto for Leo Messi" znanego argentyńskiego kompozytora, dyrygenta i bandoneonisty…
» więcej
2022-07-30, godz. 09:05
Polska premiera „Concerto for Leo Messi” w Willi Lentza
Światowa premiera dzieła odbyła się w Filharmonii Berlińskiej. Dziś „Concerto for Leo Messi” zabrzmi po raz pierwszy w Polsce - w szczecińskiej Willi Lentza.
» więcej
2022-07-28, godz. 17:19
Teatr Letni przed otwarciem. Ostatnie przygotowania
Trwają ostatnie przygotowania do otwarcia, po wielkim remoncie, Teatru Letniego im. Heleny Majdaniec w Szczecinie.
» więcej
2022-07-25, godz. 12:17
Zainaugurowano Festiwal „Muzyczna Podróż Śladami Grünebergów” w Konarzewie [ZDJĘCIA]
W Konarzewie zainaugurowano wczoraj Międzynarodowy Festiwal "Muzyczna Podróż Śladami Grünebergów". Pomysłodawcy wydarzenia próbują przywrócić świetność brzmienia zabytkowym organom znajdującym się w województwie zachodnio…
» więcej
2022-07-24, godz. 11:03
Różany Ogród Sztuki zaprasza
Utwory Wolfganga Amadeusza Mozarta, Giacomo Pucciniego czy Georga Friedricha Händla zabrzmią w niedzielę na szczecińskiej Różance.
» więcej
2022-07-24, godz. 09:20
Dąbskie Wieczory Filmowe
Filmy, spotkania z twórcami, ale też koncerty - rusza 16. edycja Dąbskich Wieczorów Filmowych.
» więcej
2022-07-24, godz. 08:43
"Muzyczna Podróż Śladami Grünebergów" w Konarzewie
Przypomnienie dokonań jednego z najbardziej znanych europejskich rodów organmistrzów Grünebergów - dziś w Konarzewie inauguracja Międzynarodowego Festiwalu "Muzyczna Podróż Śladami Grünebergów”.
» więcej
2022-07-23, godz. 11:05
Stanisław Soyka owacyjnie przyjęty w szczecińskich Ogrodach Śródmieście
Owacjami na stojąco zakończył się w piątek w Szczecinie dwugodzinny koncert Stanisława Soyki. Muzyk przypomniał między innymi pieśni do poezji Haliny Poświatowskiej, Wisławy Szymborskiej, Bolesława Leśmiana, Czesława Miłosza…
» więcej