Widownia w Japonii i Chinach z entuzjazmem przyjęła spektakl "Lailonia" w wykonaniu aktorów Teatru Kana.
Podczas trzytygodniowego wyjazdu szczecińscy artyści wystąpili w tokijskim teatrze X-Kei oraz na festiwalu w Pekinie. Dziś podsumowali swoją azjatycką przygodę.
- Jechaliśmy tam z obawami, bo to zupełnie inna kultura. Jednak dialog z widownią udało się nawiązać - mówi dyrektor i aktor Teatru Kana Dariusz Mikuła. - Stworzyliśmy blok filmowo-spektaklowy, którym chcieliśmy japońskim widzom opowiedzieć o naszym obszarze kulturowym. W Japonii publiczność była bardziej stosowana. Co innego w Pekinie, gdzie publiczność chińska reagowała bardziej żywiołowo.
Projekt "Czy Japonia to Lailonia?" przeprowadzony został w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej. A współfinansowało go Ministerstwo Kultury, miasto Szczecin i samorząd województwa zachodniopomorskiego
- Jechaliśmy tam z obawami, bo to zupełnie inna kultura. Jednak dialog z widownią udało się nawiązać - mówi dyrektor i aktor Teatru Kana Dariusz Mikuła. - Stworzyliśmy blok filmowo-spektaklowy, którym chcieliśmy japońskim widzom opowiedzieć o naszym obszarze kulturowym. W Japonii publiczność była bardziej stosowana. Co innego w Pekinie, gdzie publiczność chińska reagowała bardziej żywiołowo.
Projekt "Czy Japonia to Lailonia?" przeprowadzony został w ramach Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji w Unii Europejskiej. A współfinansowało go Ministerstwo Kultury, miasto Szczecin i samorząd województwa zachodniopomorskiego
Zobacz także
2011-10-15, godz. 09:12
Drugi dzień festiwalu Japan Fest
Go, mahjong a może shogi - o tym, która z japońskich gier strategicznych jest najtrudniejsza będzie można się się dziś przekonać w szczecińskim Pałacu Młodzieży.
» więcej
2011-10-14, godz. 11:54
EuroJazz on the Road startuje ze Szczecina [WIDEO]
Projekt EuroJazz on the Road obejmuje współpracę artystyczną kilku instytucji z całej Europy w ramach której odbędzie się szereg koncertów warsztatów, seminariów oraz konferencji.
» więcej
2011-10-14, godz. 10:31
OFFicyna zaprasza na Miłosza
Maraton filmów dokumentalnych o Czesławie Miłoszu rozpoczął się w Instytucie Filologii Polskiej Uniwersytetu Szczecińskiego.
» więcej
2011-10-12, godz. 17:05
Filharmonia Szczecińska zaprasza do współpracy
Przedstawienie jak najszerszej oferty artystycznej szczecińskim melomanom - to jedno z głównych założeń podpisanego dziś porozumienia przedstawicieli środowiska muzycznego Szczecina.
» więcej
2011-10-12, godz. 14:56
Cenckiewicz w Książnicy
Historyk Sławomir Cenckiewicz będzie specjalnym gościem dzisiejszego spotkania w siedzibie szczecińskiej Książnicy Pomorskiej.
» więcej
2011-10-12, godz. 13:22
FORMA już dziś w Książnicy Pomorskiej
Kolejna odsłona Szczecińskiego Przeglądu Literackiego FORMA już dziś w Książnicy Pomorskiej.
» więcej
2011-10-11, godz. 15:15
Przyjdź posłuchać Młodych Muzyków
Akademia Sztuki w Szczecinie zaprasza na nowy cykl koncertów czyli "Scenę Młodych Muzyków".
» więcej
2011-10-10, godz. 20:38
200 lat dla Tadeusza Różewicza
Mimo deszczu i chłodu kilkadziesiąt osób przybyło dziś na plac Orła Białego w Szczecinie, by zaśpiewać Tadeuszowi Różewiczowi 200 lat.
» więcej
2011-10-10, godz. 15:19
Szczecinianie zaśpiewają Tadeuszowi Różewiczowi "100 lat"
Poeta wczoraj obchodził swoje 90 urodziny. Wszyscy chętni, którzy chcą dołączyć się do szczecińskiego chóru, powinni pojawić się za godzinę na Placu Orła Białego w Szczecinie.
» więcej
2011-10-07, godz. 11:17
Zagraniczny debiut Baltic Neopolis Orchestry
Szczecińska Baltic Neopolis Orchestra ruszyła dziś w trasę koncertową po Czechach. Będzie to jej zagraniczny debiut, podczas którego, poza graniem pięknej muzyki, będzie promować Miasto Szczecin i Województwo Zachodniopomorskie.
» więcej